본문 바로가기

东山

东山

Dongsan

怀着男根石高耸在清风湖畔的山

男根石方面(城内里~雾岩寺∼男根石∼山顶∼城内里)

爬山所需时间: 4小时30分钟

各区间时间: 城内里车站 - (20分钟) – 售票处 - (40分钟) - 雾岩寺 - (20分钟) - 男根石 - (45分钟) – 成峰 - (20分钟) - 中峰 - (20分钟) – 山顶 - (20分钟) - 鸟脖岭 - (40分钟) - 雾岩寺 - (45分钟) - 城内里 东山是和忠北堤川市金城面、 水山面、赤城面的边境。 北部串联着鹊城山(848米,又叫喜鹊城山), 庭岭山 (661.2米)、好祖山(475.3米),南部延伸到锦绣山。

从雾岩寺停车站穿过男根石的路线始于雾岩寺。此寺庙背着鹊城山,坐落在溪谷的合水区上。 如围绕寺庙的老松一样古典。从极乐宝典庭院前向下看,感觉好像站在峭壁上。两条溪谷合在一起, 山脉弯曲地围绕溪谷。 寺庙绿荫匝地,芳草萋萋。

在雾岩谷的对面,全州母岳山友会建的‘古金今子山友遭难追思碑’令人肃然起敬。高耸的山脉像如阶梯。说起’立’也不过分。顺着土路往上走,第一个看到的是岩棱在雾岩谷背部如裙子般伸展。往上再走直接能看见雾岩寺,然后往西看,可以看到夹在山谷的清风湖畔。在爬山路岩石地带转几圈,高耸的云霄岩棱上悬挂着缆绳,陡峭的山势令人发抖。站在岩棱上,您会发现在尽头耸立的男根石。宏大的规模令人低落。

男根石代表东山,象征东山的生命力和生命力的来源,长得像男性的那个(男性的东西),规模却三围粗 。阴阳随地存在,对面的小东山的角落溪谷有女根石的很奇妙。

离男根石大概50多米开始的岩棱,周围一望无际,碧水的清风湖怀抱着山脉的角落的蔚蓝的松树。站在这里,雾岩寺就在峭壁下的鹊城山和东山接境。堤川的著名的岩壁攀登区舟岩在雾岩寺的左边像裙子一样伸展。迎着清风湖吹来的风,顺着岩棱上去,出现土路,倾斜陡峭。 右方的山脉上有骆驼岩和将军岩等宏大的奇岩怪石和清风湖。飞凤山耸立在湖水的中间,高耸云霄。清风湖飘来的风顺着深山谷吹过来。阳光炎热,风却很凉。风声好像凤凰的哭声。是不是凤飞岩的凤凰飞到东山?

靠缆绳爬岩棱,过一会到主棱分三岔路口。山脉向东延伸。穿过松树下有石塔的成峰(825.7米),您会看见老松群落。 这是土山。以后再也没有岩棱,缓慢平坦。也出现柞树群落。到中峰(885.6米),有座石塔坐落于宽15平方米的空地上,上方有两颗老松。东山(896.2米) 离鸟脖岭三岔路口向东南距离300多米。山顶有山顶石,是飞机搬运的。原来被称为三峰, 是因为行政区的交界处向下转眼就能看见丹阳。出现混凝土采石场,引人注目。

鸟脖岭是东山和鹊城山的交界,是从汉阳划船来丹阳的行商的大路。鸟脖岭的名字源于长得像鸟的脖子。 从鸟脖岭沿小浮屠谷下去,可以看见藤蔓和碎石路。 路上有表示东山方向的指路牌。途中遇到溪谷,丰富的水量和清澈的水。

离雾岩寺100米之前到达花岗岩舍利塔雾岩寺地浮屠,有个小浮屠和舍利塔并排在一起。

传说在新罗时代义相大师为了建筑寺庙很吃力地搬木头时,有一头牛帮他搬木头。 后来这头牛死了, 火葬后从此尸体里出来几个舍利, 大师因对老牛的佛心感动而建舍利塔。因此这被称为牛岩寺。

后来寺庙因山崩而倒塌,于是重建了。传说在对面的山上一个岩石,晴天看起来山石一体,看不见岩石的影子,但云雾笼罩山,不只是看到鲜明的形象,而且仿佛老僧挽着胳膊似的,因此寺庙开始被称为雾岩寺,岩石被称为雾石或者雾岩。

雾岩寺连接着雾岩谷。从路口出发穿过雾岩和孩童岩指路牌,通过SBS附属摄影场和停车站,就达城内里。因为有个凤凰哭着,所以被称为凤鸣岩。

[重点]

东山山行从雾岩谷门口城内里 城内便利店开始, 城内便利店和牛岩第一提上方的停车站相距500米, 和SBS附属摄影场相距500米, 和孩童岩门口相距300米、雾石门口相距500米、雾岩寺相距600米。要到达男根石山脉,从雾岩寺停车站出发,穿过溪谷,沿西棱爬上去。山势陡峭,奇岩怪石栉比鳞次,于是爬山时必须注意,但远景可观,清风湖吹过来凉爽的风,令人爽快。沿着棱线, 到达山顶,穿过鸟脖岭,回到小浮屠谷,大概需要4个小时。 跟鸟脖岭和鹊城山连接也可以归到雾岩寺。